«Рус. яз. и лит-ра в науч. парадигме XXI в. »
Международная науч. конф. состоялась 19–21 окт. 2011 г. в Ереванском гос. ун-те на фак. рус. филологии. Конф. посвящена современной лингвистике рус. яз. и проблемам рус. лит-ры XX–XXI вв. Обсуждались вопросы значения яз. единиц, их коммуникативного функционирования и соотношения семантики с прагматикой (К.С. Акопян, Е.А. Ерзинкян), фиксация и выражение яз. картины мира (Г.М. Литвинова), процессы изменения яз. сознания и их отражения на истории рус. яз. (В.А. Ефремов), функционирование яз. в науч. коммуникации (Е.А. Баженова), речевые средства в современном рус. яз. (Т.В. Кортава), проблемы и особенности заглавий (Н.И. Мартирян, Н.Л. Абрамян). Рассматривалась типология стихотворных метрических систем (В.С. Навасардян), судьба постмодернизма (Ш.Г. Умеров). В лит-ведческом блоке прозвучали доклады о творчестве Ф. Искандера, Б. Окуджавы, А. Чехове, А. Ахматовой, Ф. Достоевском и др. Отдельный блок выступлений был посвящен лингвокультурологическому направлению, в к-ром значительное место заняли сообщения о концептуальной системе яз. В большой группе докладов анализировались теоретические проблемы рус. языкознания: дискурсивный анализ и стилистика науч. текста, уровни яз. системы, терминология, семантическая деривация, грамматические категории местоимений, историческая грамматика и вопр. рус. произношения. Сравнительно-типологическое изучение лит-ры представлено выступлениями о рус.-словацких лит. связях в историческом аспекте, анализе армянских переводов произведений рус. лит-ры, а также теоретических вопр. перевода. На конф. обсуждалась также методика преподавания рус. яз. как иностранного: культура общения, приемы обучения иностранных студентов рус. яз., использование кинофильмов на уроках рус. яз., лингвострановедение в обучении, трудности аудирования рус. яз., обучение интонации, а также вопр. создания уч. пособий по рус. яз. для студентов непрофильных направлений.
По результатам конф. выпущен сб.: Русский язык и литература в научной парадигме XXI века: материалы международной научной конференции. Ереван, 2011. 402 с.
Д.А. Аксенова