МАРГАРЯ́Н Сона Саргисовна [25.07.1978], преподаватель. Канд. филол. наук, доцент.
Род. в Ереване. В 1999 г. окончила бакалавриат Ереванского гос. ун-та по специальности «Рус. яз. и лит-ра», в 2001 г. – магистратуру по той же специальности. В 1996–1997 гг. работала внештатным корреспонденом газ. «Республика Армения», в 1998 г. занимала должность заместителя главного ред. «Молодежной газеты», в 1998 г. – репортер в телерадиокомпании «Мир». В 2003–2007 г. работала учителем рус. яз. в Колледже им. Ананиа Ширацки.
С 2002 г. является доцентом каф. рус. и мировой лит-ры и культуры Рос.-Армянского ун-та. Преподает курсы: история рус. лит-ры XVIII в., ΧΙΧ в., ΧΧ в., устное народное творчество, лит. чтения, поэтика художественного текста, история рус. театра, история зарубежного театра, рус. драматургия, соносфера худ. текста, детская лит-ра, массовая лит-ра, сопоставительный анализ рус. и армянской лит-ры, методика преподавания лит-ры, лит. анализ текста в школе, специфика экранизации и театрализации лит. классики и проблемы рецензирования, актерское мастерство.
В 2009 г. защитила канд. дис. на тему «Некоторые аспекты поэтики прозы Леонида Андреева», в к-рой исследуется антропонимика, соносфера и цветовая палитра творчества Л. Андреева. В исследовании намечаются основные тенденции художественной ономастики в андреевской прозе, прослеживается движение авторской мысли и предпосылки становления антропонимической концепции, выявляются выразительные функции антропонимии в поэтике писателя. Показано, что имена присваиваются персонажам с учетом их звучания, значения, а также с оглядкой на фольклорные традиции. За отдельными именами закреплены константные типовые образы с выделяющимся портретным сходством персонажей-носителей. Потеря, смена или неудачно выбранное имя играет в жизни персонажей роковую роль, а столкновение противоположных по семантике имен всегда чревато трагическим исходом. Значимым представляется как повторяемость и «кочевание» имен и даже фамилий персонажей из одного произведения в другое, так и игнорирование автором некоторых имен.
Широко исследованная звуковая сфера прозы Л. Андреева выявляет особое внимание к звучанию слова и мелодичности, ритмичности повествования, разноплановый и многоуровневый музыкальный инструментарий, который создает оригинальную и в высшей степени содержательную соносферу прозаического текста. В художественной партитуре писателя обнаружены такие приемы и средства звуковой маркировки, как самые разнообразные виды графико-акустических и словесных повторов, инструментовка, звуковой символизм и звукоподражание и даже рифма и ритмическое членение прозы. Анализ ряда ярчайших в этом аспекте произведений показывает авторские предпочтения и тенденции звукописи, в частности, сопряженность тех или иных фонетических повторов с характерными семантическими полями.
Исследование символики цвета приводит исследователя к выводу, что Андреев рисует свою картину мира, насыщая ее мрачными красками и резко сталкивая экспрессивные контрастные тона, доминирующими и основными среди которых являются черный, белый и красный. В его палитре нейтрализуются и нивелируются переходные, промежуточные цвета спектра, в общепринятой терминологии «холодные» тона (зеленый, голубой, синий) парадоксальным образом успокаивают и даже радуют читательское восприятие, а «теплые» краски (желтый, красный), наоборот, подавляют и напрягают его гнетущими ассоциациями. Вся колористика Андреева, по мнению М., в целом имеет тенденцию к омрачению и тяготению к темному полюсу.
С 2003 г. М. является художественным рук. Театра «БЭМ» Рос.-Армянского ун-та, режиссером-постановщиком около 50 спектаклей. Поэт, драматург, автор книги «Да будет Театр!». М. является обладательницей Золотой медали Союза театральных деятелей Армении, лауреатом множества местных и международных фестивалей.
В 2011–2015 гг. работала преподавателем дистанционного отделения Ин-та истории культуры, г. Москва.
Науч. интересы М.: рус. лит-ра XVIII–XX вв., фольклор, философия и эстетика Серебряного века, ономастика, цветопись и соносфера в художественном тексте, поэтика, история режесуры рус. и зарубежного театра.
Издания. Программа практического, творческого курса «Литературные чтения» / в соавторстве с Т.М. Геворкян, С.Н. Арзуманян, Р.В. Шубиным, Л.С. Меликсетян. Ереван, 2007. 50 с.; «Да будет Театр!» Ереван, 2017. 288 с.
Статьи. Движение художественной мысли Л. Андреева от рассказа к драме («Мысль»). // Международная науч. конф. «Рус. лит-ра в меняющемся мире» (30–31 окт. 2006 г.). Сб. статей. Ереван, 2006; Штрихи к образу христианина в рассказе Л. Андреева «Христиане» // Современные проблемы армянского, рус. и зарубежного лит-ведения (Вопросы филологии. Вып. 2). Ереван, 2006; Символика цвета в рассказе Леонида Андреева «Бездна» // Международная науч. конф., посвященная 70-летию русистики в Армении и 30-летию фак. рус. филологии ЕГУ. Ереван, 2007; Звуковая семантика художественной прозы (на материале произведений Л. Андреева) // Вопросы преподавания рус. яз. и лит-ры в учебных заведениях Армении. Материалы международной науч.-методической конф. (10–12 нояб. 2008 г.). Ереван, 2009; Актуализация значения личного имени в контексте рассказов Л. Андреева // «Декабрьские лит. чтения». Сб. лит-вед. статей. Вып. Х. Ереван, 2009; Опыт современной постановки комедии «Горе от ума» А.С. Грибоедова на студенческой сцене// «Грибоедовские чтения». Вып. 1. Ереван, 2009; «Иные миры» в сказочной прозе Л.С. Петрушевской // Международная науч. конф. «Рус. лит-ра в меняющемся мире». Ереван, 2011; Художественная антропонимика романа Л.Н. Андреева «Сашка Жегулев» // VI Годичная науч. конф. Ереван, 2012; Опыт дистанционного преподавания курса «Литературное произведение на сцене и экране» // Материалы международной науч. конф. «Лит-ра в меняющемся мире». Ереван, 2013; Методика дистанционного преподавания специальной дисциплины // Материалы IХ годичной науч. конф. Сб. науч. статей. Ереван, 2014; Литература и реклама: взаимодействие и взаимовлияние // XI Годичная науч. конф., 5–9 дек. 2016 г. Ереван, 2017 г.; Мелодика поэтики Арсения Тарковского // Двенадцатая годичная науч. конф. (4–8 дек. 2017 г.). Сб. науч. статей: Социально-гуманитарные науки. Ч. II. Ереван, 2018; Звучащее слово Осипа Мандельштама // Международный конгресс «Рус. яз. в глобальном науч. и образовательном пространстве». Сб. материалов. Ч 3. Москва, 2021; Реклама как текст в творчестве Виктора Пелевина (в соавторстве с Л.В. Матевосян) // Студенческая Годичная науч. конф. (25–28 апр. 2022 г.). Сб. науч. статей. Ереван, 2022; Безумие и безумцы в русской литературе 19 века // Сб. материалов международной науч. конф. «Рус. лит-ра в меняющемся мире 2022»: 10–11 нояб. 2022 г. Ереван, 2023; Зубная боль и страсти Христовы: о вечном и временном в рассказе «Бен-Товит» (в соавторстве с Акобян Ю.А.) // Студенческая Годичная науч. конф., 17–20 апр. 2023 г. Ереван, 2023; Литература и театр: опыт режиссуры в студенческом театре // Рус. яз. за рубежом. Специальный вып.: Русистика Армении. Ереван, 2022; Жанровое своеобразие детских сказок Л. Петрушевской в сборнике «Королева Лир» // Сб. материалов международной науч. конф. «Рус. лит-ра в меняющемся мире». Ереван, 2024.
Аксенова Д.А.
Материал для статьи собран Маргарян С.С.
Фото: https://iphilology.rau.am/lecturer/margaryan-sona-sargisovna