МЕЧКО́ВСКАЯ Нина Борисовна [29.10.1946]. Д-р филол. наук, лингвист, проф. Автор более 300 науч. работ. Лауреат премии им. В.И. Пичеты.
Родилась в 1946г. в Бресте. В 1968 г. окончила филол. фак. Белорус. гос. ун-та и поступила в аспирантуру. В 1971 г. защитила канд. дис. на тему: «Морфолого-семантический очерк русской терминологии языкознания» (науч. руководитель – д-р филол. наук, проф. М.Г. Булахов), в 1986 г. – докт. дис. на тему: «Концепции и методы грамматик XVI–XVII вв. как элемента книжно-письменной культуры восточного славянства». С 1987 г. проф. каф. теоретического и славянского языкознания Белорус. гос. ун-та.
Работала за рубежом в качестве консультанта в Американской ассоциации преподавателей рус. языка (1989‒1990) и приглашенного проф. на Семинаре славистики филол. фак. Рурского ун-та (1999‒2000), на отд-нии славистики филос. фак. ун-та в Любляне (2003), на отд-нии славистики филос. фак. Йенского ун-та им. Фридриха Шиллера (2010). Принимала участие в науч. конф. в Берлине, Варшаве, Екатеринбурге, Лондоне, Москве и др.
Читает курсы студентам, магистрантам и аспирантам. Под ее руководством были защищены 30 канд. дис. и одна докт. дис. На протяжении 2002–2015 гг. была ответственным ред. ж-ла «Веснiк Беларускага дзяржаўнага універсітэта. Серыя Філалогія».
Науч. интересы: теория коммуникации, социолингвистика, психолингвистика, история лит. языков, семиотика, методология языкознания, теории и типология языков. Специалист в области теоретического и славянского языкознания.
Издания. Ранние восточнославянские грамматики. Мн.: Университетское, 1984; Социальная лингвистика. М.: Аспект Пресс, 1994 (переизд. 1996); Типология графико-орфографических реформ в истории славянской письменности: фонетико-фонологические и социосемиотические аспекты. Мн.: БГУ, 1998; Язык и религия. Лекции по филологии и истории религий. М.: Фаир, 1998 (переизд. 2000); Общее языкознание: Структурная и социальная типология языков. М.: Флинта; Наука, 2001; Американская цивилизация как исторический феномен: Восприятие США в амер., западноевроп. и рус. обществ. мысли / [Рос. акад. наук. Ин-т всеобщей истории]; Отв. ред. Н.Н. Болховитинов. М.: Наука, 2001; Белорусский язык: Социолингвистические очерки. Мюнхен: Sagner, 2003. IV; Семиотика: Язык. Природа. Культура: Курс лекций. М.: Академия, 2004 (переизд.: 2007; 2008); История языка и история коммуникации: От клинописи до Интернета. М.: Флинта; Наука, 2009 (переизд. 2016); Философия языка и коммуникации. М.: Флинта; Наука, 2017 (переизд. 2018); Modalität und Modus: Allgemeine Fragen und Realisierung im Slavischen (соавт.: H. Jachnow, B. Norman, A. Suprun). Wiesbaden, 1994.
Статьи. Фонетические знания в восточнославянской традиции XVI–XVII веков // Вестн. БГУ. 1985. № 3; Восточнославянские грамматики XVI–XVII веков как нормативные руководства // Вестн. БГУ. 1986; Статус и функции русского языка в последних советских законах о языке // Russian Linguistics. Kluwer Academic Publishers, 1992; К характеристике аксиологических потенций слова: концепты «круг»,«колесо» и их оценочно-экспрессивные дериваты // Логический анализ языка. Языки пространств. М.: Языки рус. культуры, 2000; Русский язык и русистика в освещении немецких русистов // Russian Linguistics. Springer, 2000; Чем интересен русский язык в рассеянье? // Russian linguistics. Springer, 2004; Постсоветский русский язык: новые черты в социолингвистическом статусе // Russian Linguistics. Springer, 2005; Естественный язык и метаязыковая рефлексия в век интернета // Рус. яз. в науч. освещении. 2006. № 2; Лингвистический киберпанк в русском интернете: функции и виды языковой игры с английскими заимствованиями // Slavistična revija. Zveza društev Slavistično društvo Slovenije, 2007; Трасянка в континууме белорусско-русских идиолектов. Кто и когда говорит на трасянке? // Pogranicza Białorusi w perspektywie interdyscyplinarnej. Warszawa: DiG, 2007; Профессиональное просторечие новейшей формации: Социолингвистическое своеобразие русского интернеткомпьютерного сленга // Standardisierung und Destandardisierung: (De) Standardisierungsphänomene im Russischen und Tschechischen. München: Verlag Otto Sagner, 2008; Речевое общение в жизни, в романе и драме: коммуникативные инварианты и семиотические метаморфозы (на материале романов и пьес Михаила Булгакова) // Логический анализ языка. Моно-, диа-, полилог в разных языках и культурах. М.: Индрик, 2010; Будущее языка, явленное в поэзии Велимира Хлебникова // Логический анализ языка. Лингвофутуризм. Взгляд языка в будущее. М.: Индрик, 2011; Маяковский и Хлебников: различия языковых программ и практик в русском авангарде // Мова. Одесса, 2013; Русский язык в постсоветское время: что сокращает и что расширяет общение по-русски? // Slavica Helsingiensia. Helsinki, 2019; Заимствования в первой тысяче самых частых белорусских, словенских и русских слов: опыт интерпретации количественных и содержательных различий // Slavistična revija. Zveza društev Slavistično društvo Slovenije, 2020; Модели коммуникации в русском авангарде: «Госпожа Лени́н» футуриста Хлебникова и «Елизавета Бам» обэриута Хармса // Абсурд в языке и коммуникации. М.: РГГУ, 2020; «Строители» и «ревнители» в филологии Slavia Orthodoxa и языковые вопросы в современном русском православии // Язык и религия. Екатеринбург: Ажур, 2021; Типологическое своеобразие категории лица в русской грамматике: экспансия в синтаксис, максимальная в Славии активность бессубъектных предложений, разнообразие ирреальных модальностей // Вестн. РГГУ. Сер. Лит-ведение. Языкознание. Культурология. М.: РГГУ, 2022; В каких направлениях дети преобразуют грамматическую и лексическую семантику русского глагола? // Дискурс и язык в эпоху «больших данных»: Вариативность, креативность, эксперимент. М.: Ин-т языкознания РАН, 2023. Charakteristische Züge der Sprachwissenschaft und des Umgangs mit Sprache und Texten im postsowjetischen Rußland-Ein Situationsbericht) / Helmut Jachnow, Nina Mečkovskaja // Zeitschrift für Slawistik. Akademie Verlag, 1996; Die Правила граматичныє, der erste syntaktische Traktat in Ruβland // Russian linguistics. Springer, 2001; Das Thema “Sprache und Kultur” in der postsowjetischen russischen Sprachwissenschaft (ein analytischer Überblick-1. Teil) / Helmut Jachnow, Nina Mečkovskaja // Zeitschrift für Slawistik. Akademie Verlag, 2002; In What Consists the Interest of the Russian Language in Its Present Global Dispersion? // Russian linguistics. Springer, 2004; The post-Soviet Russian language: New features of its sociolinguistic status // Russian linguistics. Springer, 2005; Die weißrussische Trasjanka und der ukrainische Surzhyk: Quasi-ethnische, russifizierte Substandards in der Geschichte der sprachlichen Situation // Trasjanka und Suržyk – gemischte weißrussisch-russische und ukrainisch-russische Rede. Sprachlicher Inzest in Weißrussland und der Ukraine? Frankfurt am Mein, 2014.
Рецензии. Э.Г. Шимчук. Рец. на кн.: Ранние восточнославянские грамматики / Н.Б. Мечковская; Под ред. А.Е. Супруна. Мн.: Университетское, 1984. 160 с. // Вестн. БГУ. Сер. 4. Филология. Журналистика. Педагогика. Психология. Мн.: Універсітэцкае. 1985. № 2.
Е.А. Сафиулина