Министерство науки и высшего образования Российской Федерации

ФГБУН Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук

 

 

rus logo white

Тема НИР FMNZ-2024-0019

Регистрационный номер: 1023062700010-4-6.2

rus logo white

Тема НИР FMNZ-2027-0001

Регистрационный номер: 1024032000381-6-6.2.3

 

Собрать - описать - сохранить

 

Welcome in the demo
Another demo

Искать в энциклопедии

Мотузенко, Евгений Михайлович [25.03.1949, c. Тырново, МССР – 23.03.2003, Одесса], лингвист.

В 1968 г. окончил филол. фак. Одесского госуниверситета им. И.И. Мечникова. С 1973 г. по 1976 г. работал учителем рус. яз. и лит-ры в средней школе с. Николаевка Овидиопольского р-на Одесской области. С марта 1976 г. по 1993 г. работал сначала преподавателем каф. методики рус. яз., а затем старшим преподавателем каф. родных яз. и детской лит-ры Бельцкого государственного педагогического института им. А. Руссо.

М. преподавал курсы: «Современный русский язык», «Введение в языкознание», «Практический курс русского языка», разработал спецсеминар «Основы ономастики».

В 1988 г. защитил канд. дис. на тему «Рыболовецкая терминология североморского Причерноморья» в Одесском государственном университете им. И.И. Мечникова под научн. руководством проф. А.С. Гердта.

Научные интересы М. были сосредоточены на лексикографии, семантике и этимологии.

Канд. дис. «Рыболовецкая терминология североморского Причерноморья» (1988) посвящена морской рыболовецкой терминологии Северо-Западного Причерноморья, записанной автором во время диалектологических экспедиций 1972–1980 гг. Автор описал термины рыболовства с т.з. их семантики, особенностей употребления и ареала, провел систематизацию терминов рыболовства, уточнил и теоретически обосновал методики диахронического изучения терминологии, а также установил происхождения конкретных терминов, функционирующих в речи рыбаков Северо-Западного Причерноморья.

В книгу «Этимологии и семантика» (Кишинев, 2006), изданной уже после смерти М., вошли отдельные работы, опубликованные в течение жизни автора, и канд. дис. «Рыболовецкая терминология североморского Причерноморья». Статьи, включенные в первую часть, посвящены  отдельным положениям методики этимологизирования и их практическому применению. В главе помещены учебно-методические материалы, ориентированные на формирование и развитие умений этимологизированния.

Издания. О роли семантики в этимологии. Бельцы: БГПИ им. А. Руссо, 1984; Языковое взаимодействие в микротопонимии болгарских сел Буджака. Бельцы: БГПИ им. А. Руссо, 1986; Этимология и семантика / сост. Ф.М. Горленко. Кишинев: VECTOR, 2006;

Статьи. К вопросу о заимствованиях в морской рыболовецкой терминологии Причерноморья // Лексико-грамматические этюды по русскому языку: межвуз. сб. «Кишинев, 1981; «Старик ловил неводом рыбу...»: русская этимология // Рус речь. 1983. № 6; Как «топор» по-папуасски? Проблема заимствования // Рус. яз. в молд. шк. 1984. № 4 (в соавтор. с Г. Гайдаржи); Об одном иноязычном элементе в периферийной лексике молдавского языка // Лимба ши лит. молд. 1984. № 4 (в соавтор. с Г. Гайдаржи); Еще раз о правомерности противопоставления лексического и грамматического значений // Языковая семантика и речевая деятельность: межвуз. сб. Кишинев, 1985 (в соавтор. с Г. Гайдаржи); О турецком влиянии на формирование  рыболовецкой терминологии Причерноморья // Сов. тюркология.1985. № 2; Этимология названий хлеба и фонетические протезы // Тез. докл. междунар. конф. балтистов [9–12 окт. 1985 г.]. Вильнюс, 1985; Семантические условия калькирования значений // Сов. тюркология. 1986. № 1 (в соавтор. с Г. Гайдаржи); К этимологии рус. дур- «глупый» (в свете фактов латино-романской семантической эволюции) // Lb. şi lit. mold. 1987. № 1; Семантические закономерности и этимология ихтиологических терминов (на материале языков разных групп) // Мат. респ. науч.-практ. конф. «Особенности функционирования русского языка в национальной республике. Проблемы взаимодействия языков» [21–22 мая]. Кишинев, 1987; К вопросу о технологии формирования исследовательских навыков у студентов-филологов (на примере обучения основам методики этимологического исследования) // Сб. мат. Респ. науч.-практ. конф. «Повышение эффективности процесса обучения студентов в высших учебных заведениях республики» [22–23 мая 1990 г.]. Бэлць, 1990; Обучение студентов методике этимологизирования, основанной на семантических закономерностях // Тез. доповiд. обл. мiжвуз. наук.-метод. конф. «Шляхи посилення практичноi спрямованностi у викладаннi близькоспорiднених (украiськоi i росiйськоi) мов» [25–28 листопада 1990 р.]. Одеса, 1990; Обучение студентов основам методики этимологического исследования в условиях русско-молдавского билингвизма // Тез. докл. Всесоюзной научно-методической конф. «Проблемы межпредметных связей в условиях билингвизма». Дрогобыч, 1990; К вопросу об этимологии первообразных предлогов // Мат. Республиканской научно-практической конф. «Актуальные проблемы теории и практики современной лингвистики» (Мигиринские чтения: к 70-летию проф. В.Н. Мигирина). Бэлць, 1991; Феномен «преждевременного открытия» в языкознании (закон Покровского-Майзеля) // Тез. респ. наук.-практ. конф. «Використання спадщини повернутих i забутих дiячiв науки та культури в навчальному процесi педагогiчного вузута школи» [29–31 травня 1991 р., м. Ровно]. Ровно, 1991; От формального подхода – к историко-семасиологическому // Culeg. de teze a conf. «Modalităţi de perfecţionare a învăţămîntului din Republica Moldova». Chișinău, 1992; Сопоставительная семантика и этимология // Матерiали респ. наук. конф. «Проблеми зiставноi семантики близькоспорiднених мов» [14–16 травня 1992 р.]. Киïв, Черкаси, 1992.

 

 

Н.В. Мороз