ОДЕКОВ Рахман Векилович [?], туркменский гос. деятель, ученый, д-р филол. наук, профессор.
Получил высшее филол. образование в одном из ведущих вузов СССР и специализировался на рус. яз. и межкульт. коммуникации.
В 1992 г. защитил канд. дис. на тему «Общественно-политическая лексика рус. яз. в средневековой истории Туркменистана» (Санкт-Петербург). В 1998 г. защитил докторскую дис. на тему «Лексические средства выражения понятий и реалий средневековой истории Туркменистана в рус. текстах» (Санкт-Петербург). О. изучает языковые контакты туркменского и рус. яз., этнические наименования Туркменистана Средних веков, анализирует общественно-политическую терминологию этого периода, характеризует безэквивалентную лексику в ист. описаниях средневекового Туркменистана на рус. яз. О. приходит к выводу, что лексика реальной ист. жизни и терминология современной историографии отличаются, что объясняется не только общими тенденциями в соотношении первичной (реальной) и вторичной (отраженной) действительности, но и поздним возникновением туркменской письменности.
О. работал преподавателем Туркменского гос. ун-та им. Махтумкули. В 2001 г. возглавлял Туркменский пед. ин-т им. Сейди (г. Туркменабат, ранее – Чарджоу). Курировал развитие пед. образования в регионе; инициировал программы повышения квалификации учителей; способствовал укреплению связей с рос. и центральноазиатскими вузами. В 2001 г. – ректор Туркменского гос. ун-та им. Махтумкули. В нем отвечал за стратегию развития одного из ведущих вузов Туркменистана; внедрял современные образовательные стандарты; уделял особое внимание изучению иностранных яз., включая рус.; поддерживал науч. исследования в области филологии и истории. В апр.–нояб. 2002 гг. – глава администрации Марыйского велаята (административно-территориальная единица Туркменистана).
В 2010 г. вышла книга О. «Мир туркмен», к-рая посвящена комплексному изучению культуры, яз. и идентичности жителей Респ. Туркменистан в контексте глобализации. В работе также рассматриваются исторические связи туркменского народа с другими этносами; роль рус. яз. как средства межнационального общения; перспективы развития туркменской филологии.
Акад. Международной акад. высшей шк., действительный член Нью-Йоркской акад. наук, советник руководителя Ассоциации молодежи тюркоязычных стран (Анкара).
О. специализируется на исследовании общественно-политической лексики рус. яз. в средневековой истории Туркменистана. Автор работ по рус. яз. и межкульт. коммуникации; соавтор авторитетных словарей.
Издания. Общественно-политическая лексика рус. яз., отражающая понятия средневековой истории Туркменистана. Ашхабад: Ылым, 1995. 185 с.; Лексические средства выражения понятий и реалий средневековой истории Туркменистана в рус. текстах. Ашхабад: Ылым, 1997. 360 с.; Учебный словарь-справочник рус. грамматических терминов. СПб.: Златоуст, 1998 (соавт. Максимов В.И.); Словарь-справочник по грамматике рус яз. М.: Гардарики, 1999. 366 с. (соавт. Максимов В.И.); Инверсионный индекс к «Словарю рус. народных говоров» / сост.: Ф.П. Сороколетов, Р.В. Одеков. СПб. : Изд-во С.-Петерб. гос. ун-та, 2000. 570 с.; Словарь рус. народных говоров / гл. ред.: Ф.П. Филин, Ф.П. Сороколетов, С.А. Мызников; сост.: Н.И. Андреева-Васина [и др.]. М.; Л. – СПб.: Наука, 1965–2014. Вып. 1–47: [Ужом – Урос]. 2-е изд. в 2002–2003 гг.: вып. 1–35; Мир туркмен. СПб.: Наука, 2010. 262 с.
Статьи. Общественно-политическая терминология в исторических описаниях Средневекового Туркменистана (на рус. яз.) // Проблемы предпринимательства, истории и языкознания. Ашхабад, 1997; Лексико-тематическая группа «верховный властитель, правитель» в рус. текстах о средневековой истории Туркменистана. Ашхабат: Ылым, 1995; Туркменско-рус. языковые связи (на материале общественно-политической лексики русскоязычных исторических описаний Средневекового Туркменистана) // Некоторые аспекты изучениянац. лексики. Ашхабад: Ылым, 1995; Интереференция рус. и туркменских терминов в текстах по средневековой истории Туркменистана на рус. яз. СПб: ИЛИРАН, 1995; Безэквивалентная лексика в исторических описаниях Средневекового Туркменистана (на рус. яз.) // Международная научно-практическая конф. «Независимый Туркменистан: Горизонты молодежной науки» (Ашхабад, 10–11 дек. 1996 г.). Ашхабад, 1996; Этническая и общественно-политическая лексика Средневековья (русско-туркменские параллели) // Актуальные проблемы ист. лексикологии и лексикографии восточнославянских яз. Днепропетровск: Изд-во ДГУ, 1988; Взаимосвязь истории Туркменистана и общественно-политической терминологии рус. яз. // Межпредметные связи – необходимое условие повышения качества подготовки студентов. Ишим: ИшГПИ, 1991.
Литература. Козырев В.А., Черняк В.Д. Кто есть кто в русской лексикографии: справочная книга. СПб.: Свое изд-во, 2016. 594 с.
Г.А. Солопина