РО́ВДО Иван Семенович [13.06.1953]. Д-р филол. наук (1997), проф. (2000). Председатель науч.-методич. совета Учебно-метод. объединения высш. учебных заведений Респ. Беларусь по филол. специальностям, председатель Белорус. общественного объединения преподавателей рус. яз. и лит-ры, председатель оргкомитета междунар. науч конф. «Рус. яз.: система и функционирование». Главн. ред. ж-ла «Русистика в Беларуси», член редколлегий ж-лов «Вестн. БГУ», «Роднае слова», «Рус. яз. и лит-ра». Неоднократный участник Конгрессов Междунар. ассоциация преподавателей рус. яз. и лит-ры, Генеральной ассамблеи МАПРЯЛ. Автор более 250 науч. публикаций. Заслуженный работник Белорус. гос. ун-та, лауреат премии им. В.И.Пичеты.
Родился в 1953 г. в Мядели (Минская обл.). В 1975 г. окончил филол. фак. Белорус. гос. ун-та и стал преподавателем на каф. рус. языка, в 1980 г. – аспирантуру и защитил канд. дис. на тему: «Межъязыковая омонимия в условиях русско-белорусского и белорусско-русского билингвизма» (науч. рук. – проф. П.П. Шуба). С 1986 по 1989 гг. преподавал рус. яз. в Пражском ун-те. В 1996 г. защитил докт. дис. на тему: «Лексічныя лакуны і сродкі іх кампенсаціі (супастаўляльнае сістэмна-функцыянальнае даследаванне беларускай і рускай моў)» и был назначен заместителем декана филол. фак. по науч. работе и междунар. связям. С 1999 г. – зав. каф., с 2002 г. – декан фак. Принимал участие в науч. конф. и симпозиумах в Италии, Финляндии и Великобритании. Возглавлял жюри Республиканской олимпиады по рус. яз. и лит-ре. Под его руководством были защищены докторская и кандидатские диссертации.
Награжден Почетной грамотой М-ва образования Респ. Беларусь (2001), нагрудным знаком М-ва образования Респ. Беларусь «Отличник образования» (2003), Почетной грамотой Совета М-в Респ. Беларусь (2010), Почетной грамотой Нац. собрания Респ. Беларусь (2011), медалью Франциска Скорины (2013).
Науч. интересы: словообразование в белорус. и рус. языках, сопоставительное языкознание, лексикология, морфология, методика преподавания рус. яз. как иностранного.
Издания. Межъязыковая омонимия в условиях русско-белорусского и белорусско-русского билингвизма. Дис. ... канд. филол. наук. Мн., 1980; Лексические лакуны и средства их компенсации (сопоставительное системно-функциональное исследование белорусского и русского языков). Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Мн., 1996; Русский язык в тестах и комментариях. Кн. 1: Фонетика. Графика. Орфография. Морфемика. Словообразование: пособие для учащихся (в соавт.). Мн.: Современное слово, 2001; Русский язык в тестах и комментариях. Кн. 3: Морфология. Правописание частей речи: пособие для учащихся (в соавт.). Мн.: Современное слово, 2001; Контрольные тесты по русскому языку: пособие для общеобразовательных школ, лицеев, гимназий: 5–9 кл. (в соавт.). Мн.: Сэр-Вит, 2001; Русский язык: культура устной и письменной речи: учебник для 5кл. 12-летней общеобразовательной шк. с рус. яз. обучения (в соавт.). Мн.: Оракул, 2002; Современный русский язык: хрестоматия: в 3 ч. (в соавт.). Мн.: БГУ, 2005. Ч. 2; Контрольные тесты по русскому языку: 10–11 (11–12) кл.: пособие для учащихся ст. кл. учреждений, обеспечивающих получение общ. сред. образования, с белорус. и рус. яз. обучения с 11-летним и 12-летним сроками обучения (в соавт.). Мн.: Сэр-Вит, 2007; Современный русский язык: практикум (в соавт.). Мн.: Изд-во Гревцова, 2014; Русский язык: учебник для 6 кл. учреждений общего среднего образования с белорус. и рус. языками обучения (в соавт.). 2 изд., испр. и доп. Мн.: Нац. ин-т образования, 2015.
Статьи. Лингвистическая русистика университета на рубеже веков // Вестн. БГУ. Мн., 2001. № 2; Русский язык в Беларуси // Рус. яз.: система и функционирование: мат-лы Междунар. науч. конф.: в 2 ч. Мн.: БГУ, 2002. Ч. 1; Имплицитные номинации в одноязычном и двуязычном пространстве // Рус. яз.: система и функционирование: мат-лы Междунар. науч. конф., 18–19 мая 2004 г., Мн.: в 2 ч. Мн.: БГУ, 2004. Ч. 1; Традиции и новаторство в лингвистическом наследии профессора П.П. Шубы // Рус. яз.: система и функционирование (к 80-летию проф. П.П. Шубы): мат-лы III Междунар. науч. конф. Мн.: РИВШ, 2006; Русский язык в изменившемся мире // Рус. яз. и лит-ра. 2006. № 3; О моделях сопоставительного исследования словообразовательных систем двух языков // Функцыянальныя аспекты словаўтварэння: даклады IХ Міжнар. навук. канф. Камісіі па славянскаму словаўтварэнню пры Міжнар. камітэце славістаў (9–14 кастрычніка 2006 г.). Мн.: Права і эканоміка, 2006; Актуальные проблемы преподавания русского языка в средней школе Республики Беларусь // Актуальные проблемы преподавания рус. яз. в средней и высш. шк. Респ. Беларусь: Респ. науч.-практ. конф., Могилев, 6–7 дек. 2006г.: мат-лы докладов. Могилев: МГУ им. А.А.Кулешова, 2007; Теория поля в межъязыковых сопоставительных исследованиях // Рус. яз.: ист. судьбы и современность: III Междунар. конгресс исследователей рус. яз. 20–23 марта 2007 г.: тр. и мат-лы. М.: МАКС Пресс. 2007; Белорусская русистика: новое направление деятельности // Современное языковое и лит. образование в СНГ: диалог между теорией и практикой: мат-лы Междунар. форума русистов, 10–12 нояб. 2008 г. Мн.: Нац. ин-т образования, 2009; От нормы литературной к «норме» речевой // Рус. яз.: система и функционирование (к 70-летию филол. фак.): сб. мат-лов ІV Междунар. науч. конф., г.Мн., 5–6 мая 2009 г.: в 2 ч. Минск: РИВШ, 2009. Ч. 1; Университетская филология от истоков до наших дней // Рус. яз. и лит-ра. 2009. № 10; Социокультурная адаптация русских в СНГ в свете реализации федеральной целевой программы «Русский язык (2006–2010)» // III Междунар. форум русистов стран СНГ и Балтии. Мн.: Нац. ин-т образования, 2010; Русский язык объединяет // Русистика в Беларуси. 2010. № 1; Русский язык в двуязычной коммуникации в Беларуси // Качество языкового и лит. образования: содержание и методика обучения: сб. науч. ст. Мн.: РИВШ, 2011; Актуальные процессы в русской лексике постсоветского периода // Рус. яз.: система и функционирование (к 90-летию БГУ и 85-летию проф. П.П. Шубы): сб. мат-лов V Междунар. науч. конф., 11–12 окт. 2011 г. Мн.: БГУ, 2011; Средства выражения словообразовательных значений в синтетических и аналитических номинациях // Foreign Language: Education & Research. 2014. № 1. (Dalian); Биноминации как явление письменной формы речи // Словаўтварэнне і іншыя ўзроўні беларус. літ. мовы: мат-лы Міжнар. навук. канф. (Мн., 24–25 ліст. 2014 г.). Мн.: Права і эканоміка, 2014; Русско-белорусское двуязычие: педагогический аспект (соавт. Т.Н. Волынец, И.Э. Ратникова, С.М. Якуба) // Рус. яз.: система и функционирование (к 75-летию филол. фак. БГУ): сб. мат-лов VI Междунар. науч. конф., Мн., 28–29 окт. 2014г.: в 2 ч. Мн.: БГУ, 2014. Ч. 1; Высшее образование // Белорус. пед. энциклопедия: в 2 т. Мн.: Адукацыя і выхаванне, 2015. Т. 1; Функционирование русского языка в системе образования Беларуси // Сохранение, поддержка и продвижение рус. культуры и яз. за рубежом // Вестн. МЦМС. 2016; Русский язык в событиях и людях // Рус. яз.: система и функционирование (к 95-летию БГУ, 50-летию каф. рус. яз., 90-летию проф. П.П. Шубы). Мн.: РИВШ, 2016; К вопросу о статусе некоторых морфем // Рус. яз. и лит-ра. 2017. № 6; Русский язык в событиях и людях // Рус. яз.: система и функционирование. Мн., 2017; К вопросу о сохранении, поддержке и распространении русского языка в Беларуси // Рус. слово в многоязычном мире. СПб, 2019; О тождестве и сходстве в близкородственных языках // Рус. яз.: система и функционирование. Мн., 2019; Легко ли переводить с близкородственных языков? // Рус. яз. и лит-ра. 2021. № 9; Лингвистическая белорусистика кафедры русского языка // Рус. яз.: система и функционирование. Мн., 2021; Учебный перевод как способ предупреждения и преодоления интерференции // Рус. яз. и лит-ра. 2021. № 10; Мовазнаўства і літаратуразнаўства ў выданнях БДУ // Беларус. ун-т, 31 кастрычніка. Мн., 2002. № 14; Некаторыя аспекты функцыянавання беларускай і рускай моў // Роднае слова. 2003. № 6; Беларуская мова // Программы для учреждений, обеспечивающих получение общего среднего образования с рус. яз. обучения: 2 кл. Мн.: НИО, 2005; Сапраўдны цэнтр беларусістыкі // Роднае слова. 2009. № 9; Філалогія // Вестн. БГУ. 2011. № 2; Месца прапіскі таленту // Літ-ра і мастацтва. 2011. № 30; Абсалютны і адносны характар міжмоўнай эквівалентнасці і безэквівалентнасці // Мовазнаўства. Літаратуразнаўства. Фалькларыстыка: ХV Міжнар. з’езд славістаў (Мн., 20–27 жніўня 2013): дакл. Беларус. дэлегацыі. Мн.: Беларус. навука, 2013; Філалагічны факультэт: ад вытокаў выкладання да шматбаковай дзейнасці асобнай інстытуцыі // Беларус. дзяржаўны ўн-т: нарысы гісторыі і сучаснасць. Мн., 2021; Філалогія ў стогадовай гісторыі Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта // Роднае слова. 2021. № 9.
Е.А. Сафиулина