-
Информация о материале
-
Категория: Страны
- Университеты:
Американский университет в Центральной Азии
Бишкекский государственный университет имени академика Кусеина Карасаева
Жалал-Абадский государственный университет имени Бекмамата Осмонова
Иссык-Кульский государственный университет имени К. Тыныстанова
Кыргызский государственный университет им. И. Арабаева
Кыргызский национальный университет имени Жусупа Баласагына
Кыргызско-Российский Славянский университет имени первого Президента Российской Федерации Б.Н. Ельцина
Кыргызско-турецкий университет «Манас»
Нарынский государственный университет имени С. Нааматова
Ошский государственный университет
Таласский государственный университет
- Научные и культурные центры:
Инновационный научно-образовательный центр русского языка
Международный центр продвижения русского языка и литературы им. М. Карима
Научно-образовательный центр «Перевод»
Национальная ассоциация русистов Кыргызстана «ОКПРЯЛ» (Общество кыргызстанских преподавателей русского языка и литературы)
Российский центр науки и культуры в г. Бишкеке
Русский центр фонда «Русский мир»
Центр лингвистических исследований Ошского государственного университета
Центр открытого образования на русском языке и обучения русскому языку Иссык-Кульского гос. ун-та имени К. Тыныстанова
- Исследователи:
Абыласынова Гуляим Изагалиевна
Айылчиева Дилара Турсуналиевна
Ахметова Нурлан Алымкуловна
Гатина Альмира Эмуровна
Дарбанов Буркутбай Ерматович
Дербишева Замира Касымбековна
Джолдошева Чолпон Токчороевна
Елебесова Светлана Александровна
Жамшитова Гулнара Жамшитовна
Жоламанова Елена Ильясовна
Жусупова Аида Абдуллажановна
Зенков Геннадий Степанович
Зулпукаров Капар Зулпукарович
Ибраимов Осмонакун Ибраимович
Калмурзаева Айчурок Абдирашидовна
Камбаралиева Уулкан Джолдошбековна
Каменецкая Валентина Григорьевна
Каменецкая Нина Григорьевна
Койчуев Бахтияр Турарович
Краснов Федор Андреевич
Крутиков Денис Александрович
Лазариди Милана Исааковна
Манликова Минавар Халыковна
Озмитель Евгений Кузьмич
Орусбаев Абкадыр Орусбаевич
Рудов Михаил Александрович
Савина Мария Сергеевна
Сардарбек кызы Нурайым
Селиверстова Анна Петровна
Симонова Ольга Гавриловна
Соронкулов Гульжигит Умарович
Сыдыков Анарбай Намитаевич
Тагаев Мамед Джакыпович
Хасанов Навруз Баротович
Хлыпенко Георгий Николаевич
Шамурзина Рея Султановна
Шаповалов Вячеслав Иванович
Шевченко Наталья Михайловна
Шейман Лев Аврумович
Шепелева Галина Петровна
Янцен Валентин Корнеевич
- Издания:
Абдиев К.Р. Обогащение лексического запаса учащихся начальных классов при обучении морфемному анализу в условиях смешанного дву- и многоязычия. Автореф. дис. ... канд. пед. наук. Душанбе, 2011. 25 с.,
«Национальные лингвосферы – сопредельные зоны партнерства» (Ч. Айтматов): материалы международной научной конференции, посвященной 90-летию Ч.Т. Айтматова (Бишкек, 24–26 октября 2018 г.) / ред. кол.: Сардарбек кызы Н. и др. Бишкек, 2018. 336 с.,
Абакирова Э.Ш. Фразеологизмы со значением «психическое состояние лица» в русском и кыргызском языках. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2007. 24 с.,
Абдивалиева Г.А. Профессионально-ориентированное обучение русской лексике студентов медицинского колледжа. Автореф. дис. … канд. пед. наук. Бишкек, 2023. 27 с.,
Абдуманапова З.З. Сопоставительный синтаксис простого именного предложения уйгурского (тюркского) и русского языков. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2011. 20 с.,
Абыканова Г.А. Концепт «вода/суу» в русском и кыргызском языках. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2012. 25 с.,
Абыласынова Г.И. Лингвистические основы деривации математических терминов в русском и кыргызском языках. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2006. 24 с.,
Абылова А.К. Функционально-семантическая характеристика модальных слов в русском и кыргызском языках. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2010. 18 с.,
Абытова Г.З. Переводы русской литературы начала XX века на Кыргызский язык (на материале произведений реалистической прозы). Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2011. 25 с.,
Айылчиева Д.Т. Константы и переменные в провербиальном пространстве языка. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2015. 25 с.,
Академический Русско–Кыргызский словарь. В 4 томах / отв. ред. Дербишева З.К. Бишкек: Изд-во НАН КР, Институт языка и литературы, 2012.,
Акбембетова А.Е. Научно-методические основы развития речи студентов-иностранцев в процессе обучения русскому языку (на материале лексики фразеологизмов, пословиц и паремиологии). Автореф. дис. … д-ра пед. наук. Бишкек, 2021. 46 с.,
Акпаралиев Д.А. Методика предупреждения лексических ошибок в изложениях и сочинениях учащихся IV–VI классов. Дис. ... канд. пед. наук. Ош, 1983. 176 с.,
Актуальные проблемы билингвизма и диалог культур (в аспекте взаимодействия русского языка с языками Центральной Азии): материалы международной научной конференции (Бишкек, 18 февраля 2022 г.) / отв. ред. О.Л. Сумарокова. Бишкек: КРСУ, 2022.,
Алимпиева Л.В. Принципы кодификации частиц в русской типовой части двуязычного (русско-кыргызского) словаря. Автореф. дис. … канд. филол. наук. Бишкек, 2016. 22 с.,
Алымкулов А.А. Национальные особенности героического в русской и кыргызской военной прозе. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2014. 24 с.,
Арстанбекова Ж.А. Жанровое своеобразие романа Ч. Айтматова «И дольше века длится день». Автореф. дис. ...канд. филол. наук. Бишкек, 2016. 21 с.,
Арыпбекова Д.Д. Методика обучения дискуссионному общению на русском языке студентов национальных групп. Автореф. дис. … канд. пед. наук. Бишкек, 2015. 23 с.,
Асанова Д.А. Кыргызская тема в русскоязычной поэзии Кыргызстана и контекст кыргызской литературы XX века. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2007. 23 с.,
Болотакунова Г.Ж. Номинативно-функциональное поле психического состояния «удивление» в языке. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2016. 25 с.,
Бутешова А.Р. Концепт «жизнь» в русской и кыргызской языковой картине мира. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2013. 23 с.,
Вестник Кыргызско-Российского Славянского университета. Серия: Гуманитарные науки,
Воропаева В.А. «…Я гимны прежние пою!..» Проблема «примирения непримиримого» в творчестве А.С. Пушкина. Бишкек: КРСУ, 2014. 342 с.,
Воропаева В.А. «В Болдине, все еще в Болдине!». Под ред. В.М. Плоских. Бишкек, 2024. 400 с.,
Воропаева В.А. «Пока свободою горим, пока сердца для чести живы...». К проблеме исторического факта в интерпретации А.С. Пушкина: Поэт и его время. Бишкек: КРСУ, 2006; 2007. 282 с.,
Воропаева В.А. А.С. Пушкин и подвижники культуры в периодике. Бишкек: КРСУ, 2009. 234 с.,
Воропаева В.А. А.С. Пушкин и подвижники культуры в периодике. Вып. II, под ред. А.Ч. Какеева. Бишкек: КРСУ, 2009. 236 с.,
Воропаева В.А. Душе настало пробужденье… // Вестник Кыргызско-Российского Славянского университета. 2010. Т. 10. № 8. С. 102–108.,
Воропаева В.А. К проблеме «примирения непримиримого» в жизни и творчестве А.С. Пушкина // Вестник Кыргызско-Российского Славянского университета. 2008. Т. 8. № 7. С. 107–114.,
Воропаева В.А. Каждое слово необъятно, как поэт… // Вестник Кыргызско-Российского Славянского университета. 2010. Т. 10. № 3. С. 113–118.,
Воропаева В.А. Народность литературы и национальная идея // Вестник Кыргызско-Российского Славянского университета. 2008. Т. 8. № 1. С. 106–110.,
Воропаева В.А. Поэт!.. иди, куда влечет тебя свободный ум… А.С. Пушкин // Вестник Кыргызско-Российского Славянского университета. 2011. Т. 11. № 6. С. 110–114.,
Выдающиеся русисты Кыргызстана: сборник статей Международной научно–практической конференции, посвященной 100–летию Л.А. Шеймана и Г.С. Зенкова (г. Бишкек, 14–15 ноября 2024 г.). Бишкек: КРСУ, 2024.,
Дербишева З.К. Русско–турецкий и турецко–русский словарь. Бишкек: Изд-во «Avrasya Ltd. Şirketi, 2005. 475 с. (в соавт.).,
Дербишева З.К. Сравнительная грамматика русского и турецкого зыков: учебник для вузов. М., 2015. 296 с.,
Дербишева З.К. Теоретические основы сопоставительной грамматики русского и кыргызского языков. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2001. 38 с.,
Дербишева З.К. Функциональная грамматика русского и киргизского языков: монография. Бишкек, 2003. 145 с.,
Джолдошева Ч.Т. Взгляд на отечественную литературу: Научно-критические статьи разных лет. Бишкек: Изд-во КНУ, 2014. 288 с.,
Джолдошева Ч.Т. Двуязычное творчество Ч. Айтматова (соавт. Мамытбекова Ч.З.). Бишкек: Изд-во КРСУ, 1997.,
Дорцуева Н.И. Лингвостилистические особенности научно-популярных медицинских текстов. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2012. 25 с.,
Досманова Г.И. Фopмиpoвaниe культуpы oбщeния у cтудeнтoв пeдaгoгичecкиx нaпpaвлeний нa зaнятияx пo pуccкoму языку. Дис. … канд. пед. наук. Бишкек, 2017. 159 с.,
Дуйшонбекова Г. Формирование коммуникативной компетенции студентов неязыковых факультетов вуза в процессе развития речевой культуры: на материале практического курса русского языка. Дис. … канд. пед. наук. Бишкек, 2018. 215 с.,
Елебесова С.А. Профессиональная направленность практического курса русского языка в национальных педвузах. Дис. ... канд. пед. наук. Бишкек, 1987. 252 с.,
Жамшитова Г.Ж. Глагольные фразеологизмы кыргызского и русского языков и их лексикографическое описание. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2000. 20 с.,
Жизнь и язык в динамике: международная научная конференция, посвященная памяти заслуженного деятеля науки КР, д-ра филол. наук, проф. А.О. Орусбаева. Бишкек, 20–23 апреля 2011 г. Бишкек: КРСУ, 2012. 291 с.,
Жоламанова Е.И. Номинативно-функциональное поле психических отношений «любовь» – «ненависть» в современном русском языке. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2010. 24 с.,
Жолдошалиева Ж.Э. Дидактические основы формирования у учащихся 5–6-х классов интереса к чтению на уроках русского языка и литературы. Автореф. дис. … канд. пед. наук. Бишкек, 2022. 31 с.,
Жусупова А.А. Функционально-смысловая эквивалентность вариантов и трансформ пословично-поговорочных изречений. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2015. 22 с.,
Зулпукаров К.З. Введение в русскую казусологию. Бишкек, 2001. 174 с.,
Зулпукаров К.З. Лингвистический антропоцентризм: проблемы, поиски и решения. Бишкек, 2019. 743 с.,
Зулпукаров К.З., Дарбанов Б.Е., Суркеева В.Б. Психолингвистические модели и теории восприятия речи в условиях кыргызско-русского билингвизма. Бишкек, 2023. 636 с.,
Ибраимов О.И. Чингиз Айтматов. М., 2018. 221 с.,
Кадыркулова У.К. Позиционное размещение второстепенных членов в простом предложении в кыргызском и русском языках. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2009. 23 с.,
Калмурзаева А.А. Теологические концепты в провербиально-языковой картине мира. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2013. 23 с.,
Калыбекова З.С. Транспортная терминология в сравнительно-сопоставительном освещении (на материале кыргызского и русского языков). Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2015. 23 с.,
Камбаралиева У.Д. Темпоральная категоризация в концептуальной картине мира (на материале русского и кыргызского языков). Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Бишкек, 2014. 47 с.,
Каменева М.Б. Исламские мотивы и образы в русской литературе 20-30-х годов XIX века. Бишкек: Изд-во КРСУ, 2014. 155 с.,
Каменева М.Б. Исламские мотивы и образы в русской литературе первой трети XIX века. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2007. 26 с.,
Каменецкая В.Г. Пути отбора и практического освоения учебного материала для чтения на русском языке в киргизской школе: курс IV класса. Дис. ... канд. пед. наук. Фрунзе, 1969. 382 с..,
Каменецкая Н. Г. Изобразительный комментарий на начальном этапе изучения систематизированного курса русской литературы в киргизской школе. Дис. ... канд. пед. наук. Фрунзе, 1985. 171 с.,
Кармышаков А.О. Соматические фразеологизмы в русском и кыргизском языках. Дис. ...канд. филол. наук. Бишкек, 1992. 243 с.,
Касаболотова Г.А. Обучение профессионально ориентированному чтению на русском языке студентов бакалавров национальных групп языковых факультетов. Автореф. дис. … канд. пед. наук. Бишкек, 2017. 28 с.,
Койчуев Б.Т. Центральноазиатская литература как многонациональный контекст: история русского дискурса. Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Бишкек, 2015. 44 с.,
Коротенко Г.Н. Типы и функции стилистических синонимов в русском языке. Дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2002. 136 с.,
Кулекенова Ж.Г. Дидактические основы развития грамматического строя русской речи учащихся начальных классов. Автореф. дис. … канд. пед. наук. Бишкек, 2019. 27 с.,
Кульчицкая Л.Г. Деривационная и семантико-стилистическая структура имен прилагательных русского языка, соотносительных с основами французского происхождения. Дис. ... канд. филол. наук. Алма-Ата, 1991. 166 с.,
Куттубаева Г.А. Внутренняя форма и ее роль в семантической структуре слова современного русского языка: на материале имен существительных со значением характеристики лица. Дис. ... канд. филол. наук. М., 1982. 191 с.,
Мадаминова Д.Б. Концепт традиция в русском и кыргызском языках. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2020. 22 с.,
Международный научный конгресс «Русский язык в глобальном научном и образовательном пространстве» (6–10 декабря 2021 г.): сборник материалов. В 3 ч. / гл. ред. М.Н. Русецкая; отв. ред. М.А. Осадчий. Москва: Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, 2021.,
Международный научный конгресс «Русский язык в странах СНГ: положение, функционирование, коммуникация» (1–3 ноября 2022 г.): сб. материалов. В 3 ч. Ч. III. Русский язык в цифровом пространстве СНГ / отв. ред. С.Ю. Камышева. Москва, 2022.,
Мурадылова Г.Ш. Система работы по обучению лексико-семантическим категориям на занятиях по практическому курсу русского языка. Автореф. дис. ... канд. пед. наук. Бишкек, 2014. 20 с.,
Мурадымова Е.Н. Термины родства в лингвокультурологическом аспекте. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2011. 22 с.,
Мурзахмедова Г.М. Тематика современной русскоязычной прозы Кыргызстана // Вестник КРСУ. 2012. Т. 12. № 5. С. 63–65.,
Мусаева Ч.Ж. Функционально-семантическое поле терминов со значением «родство» в русском и кыргызском языках. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2022. 33 с.,
Ниязалиева Р.А. Слова со значением совокупного множества в кыргызском и русском языках. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2015. 26 с.,
Нуркулова М.Р. Лингводидактические основы использования наглядности в период предварительного устного курса русского языка в школах с кыргызским языком обучения. Дис. … канд. пед. наук. Бишкек, 2017. 171 с.,
Озмитель Е.К. Теория и история революционной сатиры. Дис. ... д-ра филол. наук. Баку, 1971. 688 с.,
Озмитель Е.К. Человек и литература в меняющемся мире. Лит.-критические статьи. Эссе. Бишкек, 1997,
Омуралиева К.С. Лингводидактические основы развития профессиональной речи студентов на занятиях по русскому языку (по юридическим направлениям). Автореф. дис. … канд. пед. наук. Бишкек, 2023. 27 с.,
Плех З.И. Становление жанра антиутопии в русской литературе 20-х гг. XX века: на материале произведений Е. Замятина, А. Платонова, М. Булгакова. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2008. 22 с.,
Рудов М.А. Русский язык и литература в школах Кыргызстана: Сводный библиографический указатель содержания журнала за 1958−2004 годы (соавт. Шевченко Н.М., Савина М.С.). Бишкек: Изд-во КРСУ, 2005. 205 с.,
Русский язык в билингвальном пространстве Кыргызстана и Центральной Азии: опыт, поиски, решения: сборник статей международной научно-практической конференции (Бишкек, 16–17 мая 2023 г.). Бишкек: Изд-во КРСУ, 2023.,
Русский язык и литература в школах Кыргызстана,
Русское слово в Кыргызстане,
Сабирова В.К. Изучение пушкинистики в Центральной Азии // Вестник филиала ФГБОУ ВО «Российский государственный социальный университет» в г. Ош Киргизской Республики (Ош). 2020. № 1 (21) (соавт. Толекова М., Шамшибекова Н.).,
Сабирова В.К. Место М.М. Бахтина в развитии современной гуманитарной мысли // Вестник университета (Российско-Таджикский (Славянский) университет) (Душанбе). 2013. № 2 (41).,
Сабирова В.К. Место русского языка в публицистике Ч. Айтматова // Современные исследования социальных проблем (Красноярск). 2014. № 3 (19).,
Сабирова В.К. Профессионально ориентированное преподавание курса современного русского языка в педагогическом вузе // Фортунатовские чтения в Карелии: сб. докладов международной науч. конф. в 2–х ч. / под науч. ред. Н.В. Патроевой. 2018 (в соавт.),
Савина М.С. Жанрово-стилевые тенденции русскоязычной прозы Кыргызстана в ХХI веке. Лекции к авторскому спецкурсу «Русскоязычная проза кыргызских писателей-билингвов». Учебно-методическое пособие. Бишкек, изд-во КРСУ, 2020. 80 с.,
Савина М.С. Образ автора в русскоязычной прозе кыргызских писателей-билингвов. Дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2007. 198 с.,
Сагыналиев М.Д. Морфологическая интерференция на примере грамматических категорий имен русского и кыргызского языков. Автореф. дис. ... канд. пед. наук. Б.м., 1993. 23 с.,
Сардарбек кызы Н. Поэтика романов Ч.Айтматова: кыргызские трансляции. Бишкек: КНУ им. Жусупа Баласагына, 2025. 233 с.,
Сардарбек кызы Н. Художественное своеобразие кыргызских переводов романов Ч. Айтматова. Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Бишкек, 2023. 43 с.,
Свободная дискуссия о языке и динамика развития языковых процессов: материалы международной научной конференции, посвященной 130-летию Е.Д. Поливанова (10 –11 июня 2021 г.). Бишкек, 2021. 304 с.,
Селиверстова А.П. Нравственное воспитание и развитие речи учащихся киргизской восьмилетней школы на уроках чтения. Автореф. дис. ... канд. пед. наук. М., 1976. 25 с.,
Селиверстова А.П. Программа по методике преподавания литературы в педагогических вузах союзных республик. М., 1985,
Симонова О.Г. Система словарно-фразеологической работы в курсе чтения на русском языке в киргизской школе. Автореф. дис. ... канд. пед. наук. Фрунзе, 1967. 24 с.,
Слободянюк Н.Л. Экзистенциализм в современном российском информационно-коммуникационном пространстве. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Душанбе, 2007. 25 с.,
Современная лингвоаксиология: Россия – Кыргызстан в научном диалоге: Коллективная монография / М. С. Милованова (отв. ред.). М.: Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина. 2023. 346 с.,
Соронкулов Г.У. Кыргызы и лейтмотив «Восток – Запад» в художественной аксиологии Пушкина. Бишкек, 2012,
Соронкулов Г.У. Проблема встречи цивилизаций Востока и Запада в художественной аксиологии А.С. Пушкина. Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Бишкек, 2020. 48 с.,
Стернин И.А., Камбаралиева У.Дж. Русское и киргизское коммуникативное поведение. Воронеж: «Истоки», 2021. 214 с.,
Сулейменова Г.А. Лингводидактические основы подготовки будущего учителя начальных классов к проведению уроков русского языка и чтения. Дис. … канд. пед. наук. Каракол, 2016. 188 с.,
Суркеева В.Б. Речевые механизмы восприятия иноязычного текста в условиях кыргызско – русского двуязычия. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2006. 12 с.,
Сыдыков А.Н. Этнолингвистическая специфика лексики кыргызского и русского языков. Автореф. дис. … д-ра филол. наук. Бишкек, 2013. 47 с.,
Сыдыков А.Н., Ниязалиева Р.А. Сопоставительная фонетика русского и киргизского языков. Учеб.-метод. пособие для студентов-филологов и магистрантов. Бишкек, 2020. 156 с.,
Сыдыков А.Н., Ниязалиева Р.А., Абыканова Г.А. Сопоставительная морфология русского и киргизского языков. Учеб. пособие для студентов-филологов и магистрантов. Бишкек, 2021. 224 с.,
Сыдыкова Р.Р. Фонетико-фонологические основы сегментной структуры кыргызского и русского языков. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2008. 25 с.,
Тагаев М. Дж. Полипарадигмальное описание морфемики и словообразования (на материале русского и кыргызского языков). Бишкек: Изд-во КРСУ, 2004. 282 с.,
Тагаев М.Дж. Диалог языков и культур (на материале функционирования и взаимодействия культурно-языковых пространств киргизского и русского языков). Бишкек, Изд-во КРСУ, 2015,
Тагаев М.Дж., Симонова О.Г. Русский язык нам нужен: Учебное пособие для учащихся старших классов и студентов вузов. Бишкек: КРСУ, 2022. 374 с.,
Тагаева Г.С. Инновации в оценивании достижений учащихся начальных классов по русскому языку и чтению // Наука, новые технологии и инновации Кыргызстана. 2016. № 2.,
Тагаева Г.С. Обучение басням И.А. Крылова в начальной школе // Русский язык и литература в школах Кыргызстана. 2023. № 3 (соавт. Маданова Г., Арыстанбек кызы Ы.),
Тагаева Г.С. Профессиональная компетентность учителя русского языка в формировании личности учащихся начальных классов // Научная дискуссия: вопросы педагогики и психологии. 2016. № 5–1 (50).,
Тагаева Г.С. Теоретические основы оценки учебных достижений учащихся начальных классов на уроке русского языка в школе с кыргызским языком обучения. Дис. …д-ра пед. наук. Бишкек, 2024. 47 с.,
Тагаева Г.С. Формирование языковой личности на уроках русского языка // Вестник Кыргызского государственного университета имени И. Арабаева. 2024. № 1 (соавт. Шергазиева С.Ш.).,
Таштанкулова Ж.Ж. Обучение устному общению на русском языке студентов бакалавров на основе проектной технологии. Дис. …канд. пед. наук. Бишкек, 2017. 116 с.,
Темиркулова Ы.А. Языковая картина мира в русско-кыргызском культурно-смысловом пространстве: на материале концептов «глаз» – «коз» и «лицо – бет». Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2010. 24 с.,
Турдуев К.Т. Функционально-семантическое поле генитивности в русском и кыргызском языках. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2007. 20 с.,
Уркумбаева Р.А. Научно-педагогическая деятельность Л.А. Шеймана и его роль в становлении методики преподавании русской литературы в кыргызской школе. Дис. ... канд. пед. наук. Талас, 2021. 169 с.,
Харакоз П.И. (1906–1996). Основы методики обучения русскому языку в киргизской школе: теория и реализация / П.И. Харакоз, И.П. Амзаракова. Абакан: Изд. ФГБОУ ВО «Хакасский гос. ун-т им. Н. Ф Катанова», 2024.,
Харакоз П.И. Русско-киргизский гнездовой словарь / Сост. П.И. Харакоз, А.О. Осмонкулов. Фрунзе: Мектеп, 1979. 526 с.,
Харакоз П.И. Частотный словарь современного русского языка. Фрунзе: Мектеп, 1971. 180 с.,
Хлыпенко Г.Н. Поиск – мастерство – открытия: избр. науч. труды, воспоминания. Бишкек, 2021,
Чепекова Г.С. Формирование межкультурной компетентности учащихся на уроках русского языка в кыргызской школе. Автореф. дис. ... канд. пед. наук. Бишкек, 2017. 23 с.,
Чинлода М.С. Тропеические средства выразительности и образности в русском и арабском языках (на материале переводов Корана на русском языке). Дис. … канд. филол. наук. Бишкек, 2023. 191 с.,
Чонмуруновна Н.Ж. Концепты «добро» и «зло» в языковой картине мира в произведениях Ч.Т. Айтматова. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2017. 22 с.,
Шамурзина Р.С. Современная советская повесть. Проблемы историзма. Дис. ... д-ра филол. наук. Бишкек, 1994. 324 с.,
Шаповалов В.И. Киргизская поэзия в русских переводах (30–50-е годы). Методология. История. Стихотворная поэтика. Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Бишкек, 1993,
Шаповалов В.И. Энциклопедия перевода: Словарь терминов транслатологии. Бишкек, 2003.,
Шейман Л.А. Основы методики преподавания русской литературы в киргизской школе: Пособие для учителей. Ч. 1 и 2. Фрунзе: Мектеп, 1981,
Шейман Л.А. Пушкин и киргизы. Фрунзе, 1963,
Шейман Л.А. Русская классическая литература: 2-я половина XIX в. Учеб. пос. для Х класса кыргызской школы. Бишкек, 1997,
Шейман Л.А. Слово на уроке литературы. Пути словарной работы на уроках русской литературы в киргизской школе. Фрунзе, 1964,
Шейман Л.А., Соронкулов Г.У. Кыргызы, казахи и другие народы Востока в мире Пушкина: Очерки. Бишкек, 2004,
Шейман Л.А., Соронкулов Г.У. Пушкин и его современники: Восток – Запад: очерки. Под общ. ред. Л.А. Шеймана. Бишкек, 2000.,
Шепелева Г.П. Русские заморочки в вопросах и ответах. Заметки о культуре речи. Вып. 2. Бишкек, 2019,
Шепелева Г.П. Русские заморочки-2. А как сказать лучше? (Заметки о культуре русской речи). Бишкек, 2012,
Шепелева Г.П. Русские заморочки. Учеб. пос. Бишкек, 2014,
Шепелева Г.П., Дорцуева Н.И. Стилистика русского языка и культура речи. Учеб. пос. Бишкек, 2009,
Эржигитова Ш.Ж. Ономасиологический аспект изучения терминов родства и свойства женского пола в кыргызском и русском языках. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2018. 23 с.,
Эрнисова А.Э. Прецедентные феномены русского языка в инокультурной среде (на материале русскоязычного дискурса в Кыргызстане). Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Бишкек, 2020. 26 с.,
Юдахин К.К. Киргизско-русский словарь: Около 40 000 слов / Сост. проф. К.К. Юдахин. М.: Сов. энциклопедия, 1965. 973 с.,
Юсупова А.М. Обучение лексической синонимии русского языка в V классе школ с кыргызским языком обучения. Дис. …канд. пед. наук. Кызыл-Кия, 2017. 203 с.,
Язык и речь в условиях современных реалий: материалы международной научной конференции, посвященной 100-летию выдающегося лингвиста Кыргызстана Геннадия Степановича Зенкова. Бишкек: КНУ им. Жусупа Баласагына, 2024.,
Язык, культура, этнос: к 65–летнему юбилею профессора З.К. Дербишевой / отв. соред. О.Н. Морозова, М.В. Пименова. Серия «Концептуальный и лингвальный миры». Бишкек – Санкт–Петербург, 2017. Вып. 12. 490 с.